« Ce qui est rationnel est effectif, ce qui est effectif est rationnel » Hegel.

Nous savons qu’une traduction plus radicale, demeura dans l’imaginaire philosophique : « Ce qui est rationnel est réel, ce qui est réel est rationnel ». Mais, qu’importe… !
Ce qui prime, est la reprise en main du constructivisme de Kant.
L’objet n’apparait que dans l’interaction cognitive d’un sujet et d’un donné, que l’on ne peut définir en soi. Il n’existe pas, une connaissance antérieurement à cette opération.
Le réel est une construction et non le reliquat d’une réalité préexistante, prédéfinie par un substrat éminent et suprême.
Ainsi, ce qui est effectif, ne peut être que rationnel, car construit par les objectivations de la raison.